やまびこ座・こぐま座

いつも、札幌市こども人形劇場こぐま座と札幌市こどもの劇場やまびこ座の運営にご理解・ご協力いただきましてありがとうございます。

この度、7月25日（土）・26日（日）に予定しておりました公演につきまして、開演時間を下記の通り変更させていただくこととなりました。

【人形劇キャンプ共同制作作品　野外公演「ブレーメンの音楽隊」】
■ 7月25日（土）・26日（日） 　
19:20～　各日1回公演 　
18:30～　プレイベント（人形パレード・プレステージ）開催

すでに周知済みの内容からの変更となり、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

人形劇団、伝統人形、世界各国からアーティストが大集結！
なかなか観ることができない世界の人形劇をお楽しみください♪

【日時】
7月25日（土）10：30～/13：30～
7月26日（日）10：30～/13：30～
※開場は開演時間の30分前です

【上演団体・演目】

☆７月２５日(土)☆
１０：３０～
「二人三番叟」（八王子車人形西川古柳座）〈東京〉
人形劇「おおやぎと７ひきのこおおかみ」（おりおん座）〈砂川〉
人形劇「したきり雀」（オセロ）
人形劇「カンガルーママ目覚める」（Ruby Yu)（The Puppet and Its Double Theater）〈台湾〉

１３：３０～
トイシアター「淡蘭古道：時をかける不思議な旅」（新台北市立実験中学校）〈台湾〉
「マジカル・シアター」（太田ひろし）
人形劇「たいへんだぁ」（ぐらんぱ）
人形劇「ブレーメンのおんがくたい」（こひつじ座）〈砂川〉
「洋舞」（八王子車人形西川古柳座）〈東京〉

☆７月２６日(日)☆
１０：３０～ ※満席
人形劇「小さな子どもたちのためのちいさなおとぎ話」（Eli’s HaT and Comp.)〈チェコ〉
人形劇「きょうはマラカスのひ」（バーコード）
腹話術「あっちゃんとあそぼう」（ブランコ）
「伝統的な中国舞踊」（ソフィー＆ナターシャ）（The Puppet and Its Double Theater）〈台湾〉
人形劇「３匹のオオカミ」（くるる）

１３：３０～
人形劇「しどうほうがく」（ぶるどっく）
腹話術「ぱんぱんぱんたろう」（ぱんたろん）
伝統的影絵芝居「ナンヤイ」の紹介（ワットバーンドーン・ナンヤイ劇団）〈タイ〉
「マジカルジャグリングショー」（KURO）
人形劇「おなかをすかせた家ネズミ」（ナターシャ）（The Puppet and Its Double Theater）〈台湾〉

【料金】
各回
こども（３歳以上）　前売600円　（当日800円）
大人（18歳以上）　前売1,000円　（当日1,200円）
団体（こども10名以上）300円　※大人は前売料金
１日券（前売のみ）こども800円/大人1,500円

【申し込み】
こぐま座にてご予約受付中（☎011-512-6886）
※7/26(日)　10:30の回は満席となりました。
ネット予約はこちら

当日券は前売券予約状況により、上演開始時刻３０分前よりこぐま座窓口にて受付開始です
※１０名以上の団体利用については事前にお電話にてお知らせください。

北海道初上陸‼　親子で観たい、家族の大切さを描く心温まる物語

素朴な舞台には陽だまりのようなお布団が干してあります。
幸せに過ごす若い夫婦。赤ちゃんを授かり、家族で過ごす大切な日々。
春はお花見、夏になればお父さんと釣りに、秋にはとんぼを捕まえて、冬になったら雪だるま･･･
幸せいっぱいだったダルレの家族は戦争でばらばらになってしまいます。
一人残されたダルレは夢を見るのでした。ダルレの夢のお話が始まります。
お互いを大切に思い合う心、ぬくもり、深い人間愛。

子どもからおとなまで、すべての家族に贈る人形劇です。

※セリフのないノンバーバル人形劇です。

【日時】
9月12日（土）　15：00～16：00/19：00～20：00
9月13日（日）　11：00～12：00

【上演団体】
ArtStage SAN（韓国：専門劇団）

【演目】
「ダルレの物語」　　달래이야기　（Dallae Story）

【料金】
こども（小学生～高校生）前売800円（当日1,000円）
U-25　前売1,200円（当日1,500円）
一般　前売3,000円（当日3,500円）
親子ペア券3,300円

【申し込み】
やまびこ座にてご予約受付中（☎011-723-5911）
ネット申込はこちら

当日券は前売券予約状況により、上演開始時刻３０分前よりやまびこ座窓口にて受付開始です
※団体利用については事前にお電話にてお知らせください。

【日時】
8月22日（土）11：00～/14：00～
8月23日（日）11：00～
※開場は開演時間の30分前です

【上演団体】
シアターとんとん
いいっしょ

【演目】
人形劇「三匹のヤギのがらがらどん」
人形劇「大きなかぶ～どさんこ森の仲間たち」

【料金】
各回
こども（３歳以上）　前売予約500円　（当日700円）
大人（18歳以上）　前売予約800円　（当日1,000円）

【申し込み】
こぐま座にてご予約受付中（☎011-512-6886）

当日券は前売券予約状況により、上演開始時刻３０分前よりこぐま座窓口にて受付開始です
※１０名以上の団体利用については事前にお電話にてお知らせください。